她始终是学舞的小女孩

平珩带给人温婉的形象，她也经常强调与人沟通的重要性，并说自己是一个「从来不吼人的老板」，对她的舞者温柔灌溉，平常上班时间会安排课程，让舞者有更多学习，严肃的例会，最近也转型成早餐会，舞者边吃早餐边开会，在自然的状态下，说出内心真正的想法。

带有这样温婉与坚毅的特质，平珩的母亲、画家林婉珍，对她的影响很深，可说是她的绝佳后盾。林婉珍现已高龄92岁，2020年举办完大展之后，现在深居简出，她说，以前天天画画，但现在年纪大了，画不动，只能休息。

林婉珍的老家在上海，她回忆起小时候在上海的日子，家里开布店，她从小就会拿着铅笔画画，「从小老师都说我画得好。」带着这样的记忆成长，林婉珍来台之后，相夫教子，打理一家大小事务，在中年时，因为婚姻挫折，令她重拾画笔，开始学画，一点一滴，画回自己的世界，还因此去了海外展览。

林婉珍说，平珩从小学舞都是她接送，平珩的弟弟平云当兵，也是林婉珍去探望。她总是看前看后，平珩成立舞团，忙团务，弄创作，后来又当国家两厅院艺术总监，忙得不得了，林婉珍回忆起曾经到国家两厅院探望担任艺术总监的平珩，珍贵的照片就留在电视柜上。然而，平珩可能太忙了，忘了这件事。

但在林婉珍心里，无论平珩长得多大，她始终是她心里那位学舞的小女孩。