黄文择除了以声音陪伴戏迷30多个年头,他还致力于传承口白技艺,并在2016年制作《刀说异数》时,培养新的配音团队,直到《战魔策》第七章开始正式于霹雳周播剧中启用新配音团队,并持续培养新生代声优,全心投入于布袋戏传承。

吴明德表示,现在霹雳布袋戏可说是步入「后黄文择时代」,「从年轻人的配音作品,也可以听见有黄文择指导的踪影。」

吴明德观察,霹雳布袋戏的存在,对传统艺术文化而言有一个很重大的意义,「他们不只是扛了自家员工的未来,也是扛着布袋戏的传统表演文化,让大家记得布袋戏的珍贵,也几乎可说是布袋戏的代名词,为大家创造集体记忆,而黄文择的声音,就是里面鲜明的一段。」

他表示,布袋戏的口白训练,没有标准流程或教科书可循,「要靠慧根和体会,包括该如何收放自如,感情怎么掌握,学的人要有相当程度的热情,才能继续发展。」

吴明德说,光是旦角性格,就有很多种,举凡活泼、正经、小鸟依人等不同性格,「加上台语的发音、咬字、掌握情绪,有时只可意会,很难言传。黄文择从小跟在他爸爸身旁耳濡目染学习,沉浸在那样的环境里,因而有底蕴,并开发很多细腻的情感诠释。」

他观察,霹雳持续积极栽培的人才,在念白、语速的表现都不错,「有一些字要以台语发音,又要到位,并不是那么容易,我看见年轻人儘管有时做不到,但仍持续保持进步。」

#布袋戏 #霹雳 #霹雳布袋戏 #配音团队 #步入