原民视角 屏县出版鲁凯族本位教科书

深入部落田调、採集耆老智慧，以鲁凯族视野发展出的本位教科书，终于在日前完成编撰与印刷，预计今年暑假结束前，将送往屏东县雾臺及青叶国小师生手上，28日鲁凯各部落耆老率先亲睹书本，开心见证这歷史一刻。

「谁说教科书主角只能是小明？山猪当然也能拿来入题！」屏东县长潘孟安指出，原住民族教育除须建构1套系统性的知识架构，透过来自山林、土地的智慧，让孩子透过教材成为兼顾学科知识及文化素养的鲁凯族人。

屏县府秉持「乐学、易懂、适性、高度脉络、文化回应」5大原则，为县内原住民孩子编辑属于自己文化脉络的课本，期盼学生透过本位教科书的学习内容，认识祖先智慧建立民族自信。

屏县府教育处指出，编撰完成的包括国小教育阶段国语文、英文、数学及自然初版鲁凯族本位教科书，将以雾臺国小与青叶国小作为试行学校，希望透过加入美感与融合现代及传统元素图文，让学科知识连结孩子们最熟悉的文化，编排出独具风格且充满温度的课本。

出身教育界的雾台乡长杜正吉情绪激动说，非常感谢县府做的一切，鲁凯族永远不会忘记，也因为这套教材，百年后鲁凯族仍会存在，继续在自己的文化下，与世界体系接轨。

潘孟安则强调，未来不只纸本，还会推动教材数位化，将跨越族群、更跨越国界藩篱，不仅作为原民下一代教育的核心价值，更与世界分享在地族群文化，他说「这一刻我们都在写歷史」。