川普一开口就不断强调「美国的骄傲」与「美国精神」,更提及再过9年,美国就要迎来独立250周年的重大纪念。话锋一转,川普转向边境控管和移民政策,再次强调他会持续加强「保障」美国公民的优先权益。并自豪地认为,未来在美国本土制造的企业,包含制造业、航空业等,并逐一点名那些曾经「承诺」会在美国投资并增加工作机会的企业,以及自认降低了史无前例的F-35战机(F-35 Lightning II)价格,和昨日美军成功击毙宾拉登女婿一事,都成为川普引以为傲的政绩。

综合外电报导,他指出,藉由落实移民法,美国将提高薪资,协助失业民眾,节省数十亿计美元,使国内社区更安全。川普说,美国应该改变目前低技术移民的制度,而採取基于互惠原则的制度。他并誓言,会在美墨边界筑起一道很大、很大的围墙。

川普说,澳洲式的技术移民可以节省无数经费,并提高劳工薪资,并协助包括移民家庭在内挣扎奋斗的家庭,进入中产阶级。

「我们的经济团队正在研拟歷史性的税改,为我们的企业减税,好让他们在任何地方都能竞争并欣欣向荣,」川普说,「另一方面,我们也将为中产阶级大幅减税。」川普并指出︰「我们将让企业更难、更难离开美国。」

而在国防方面,他表示,将藉由减少对外援助及其他非军事开支,把国防预算提高540亿美元(1.7兆台币)。

此外,川普也保证,将与穆斯林国家合作,以履行他打击伊斯兰国(IS)组织的诺言。川普说,他的政府将採取措施,以避免美国遭激进伊斯兰恐怖主义侵袭。

关于健保方面,他促请国会,以增加选择,降低费用,并提供更高品质的改革案,来取代强制所有美国人都加保的欧巴马健保案。

川普在这次演说中,势必要端出牛肉,以争取参眾两院的支持,才能获得他进行改革所需要的预算。

对于基础建设计画,川普炮轰他们花费过多经费在沙乌地阿拉伯建造高速公路,那笔可观的资金,足以让美国本土建造至少两倍长的公路。他呼吁国会,在未来议程内尽快通过约1兆美元的基础建设计画,让美国各地能有更完整、更优质的公路与交通计画。并希望国会尽快中止欧巴马健保法案,他将会与内阁成员一起,为美国民眾提供更好、更适合的健保新方案,让更多人能得到更好的照顾。

话锋一转,川普再次提及芝加哥严重的犯罪率,并认为这是「不被允许」的,呼吁美国民眾不要反对男女执法人员,因为我们能有美好与安全的生活,都是他们的苦劳。他亦要求国土安全部尽快建立并新增美国境内的犯罪资料库,并告诉列席聆听的殉职执法人员眷属,他与执政团队不会停止打击犯罪和寻找正义。

川普一开始演说时,美股期货便上涨,但随着演说持续,也涨幅也逐渐缩小。

#美国 #川普 #国情咨文 #移民 #减税