MLB》洋基总管不爽红袜 23年只交易两次

纽约洋基为了清理薪资空间，出人意表地将中继投手欧塔维诺(Adam Ottavino)与1位新秀投手送给世仇波士顿红袜，还贴钱85万美元。两队是美联有名的宿敌，曾经17年没有交易。然而这次其实是红袜帮忙处理洋基不要的球员，双方其实并不排斥这类型的交易。

排除这些单方面接收球员的案件，基袜之间从1972年以来只有4次互换球员的交易(1972, 1986, 1997, 2014年)。简言之，即使是非常资深的老球迷，49年来也只见过4次。现任洋基总管凯许曼(Brian Cashman)在1986年入队，1998年升任总管，他曾表示任何球队都有得商量，除了红袜。从凯许曼上任以来，双方23年只交易两次，其中仅1次是互换球员。至于同区的金莺，这些年与洋基交易8次，与红袜交易11次。

基袜最有名的交易发生在1919年，红袜以10万美元将贝比鲁斯(Babe Ruth)卖给洋基，开启红袜长达80余年的冠军乾旱期，被外界神话成为「贝比鲁斯魔咒」(Curse of the Bambino)。

在1919年的交易案之后，除了贝比鲁斯本人很不爽，洋基与红袜从未中断交流，事实上也不可能，毕竟当年只有16队(美联8队)，且因交通不发达所以距离很近，鲁斯转队后的15年内，基袜又交易了14次。最后基袜减少来往是从1967年开始，19年内仅有两次互换球员，1990年之后双方对立加深，洋基球迷开始以「魔咒」挑衅红袜，两队之间的交易才几乎停滞。