世界各国民情风俗不尽相同,不少亚洲人也都认为自己过于自卑、保守。近日一名网友提到,发觉自己有个口头禅,就是开口都会说「不好意思」,但也没做错事,想想觉得有点奇怪,询问网友是否被滥用,引发热烈讨论。

网友在PTT女性版提到,最近才发现自己开口就会说「不好意思」,例如「不好意思我要点餐/不好意思我要取货」,但朋友认为没做错事说不好意思很怪,定义应该是有人挡路了,提醒对方之后,对方才该说不好意思。

原PO询问「感觉不好意思好像被我滥用了,大家是否跟我有一样习惯」,吸引不少留言。就有网友表示,之前跟欧美同事工作,对方都非常疑惑,为何亚洲人没事就在跟人道歉,又没做错事,其他网友也附和:「台湾人确实把自己卑微化了」、「我都说你好,因为又没对不起对方,干嘛说不好意思」、「学生时期打工上菜对客人说这句,也被主管念过」、「开口闭口不好意思真的会给人很软弱的观感,没做错事却一直说真的很怪」。

但也有不少人不认同,认为其实就是礼貌的一种:「就是一个中断讯号而已」、「还好吧,欧美人也都会说excuse me啊」、「就是个礼貌,有什么好自卑,管外国人怎么想干嘛」、「就跟谢谢一样常挂嘴上啊,没什么不好」、「客气一点别人也会客气啊,就单纯台湾文化」、「日本人不也常常斯咪妈谢」。

#不好意思 #做错事 #口头禅 #自卑 #台湾人