国文老师痛哭 一张告示单「完全看不懂」 到底写什么

一张14字的告示单恐怕会逼哭大部分国文老师！网友分享照片，大意是警告邻居不要乱丢垃圾，否则重罚。但语意、错字实在太多，根本看不懂在写什么，逻辑不通的用法，让网友大开眼界。

原PO在脸书社团「爆废公社」分享，该告示单全文仅14字，若由上至下、由左至右念，「注意再饮罐放科开言罚600百元小心」，路过的人全傻眼，字斟句酌后「还是看不懂在讲什么」。

有网友解释，写这张告示的人，应该是要写「注意！再放饮料罐开罚600元，小心」，但不知道为什么错字连篇，如注意的意，中间的日写成田；饮料的料写成科；罚的左边多一个言；连元都会多一点。

网友亏，书写者大概国文程度差，不仅错字一大堆，忽左忽右、忽上忽下的顺序，更让人一头雾水，他的国文老师如果看到这篇，恐怕欲哭无泪。