《国际金融》ECB官员：停止购债就是升息强烈讯号

ECB在上周政策会议採取了行动，收回了危机时期的刺激计画，表示在明年三月结束紧急债券购买计画，但是暂时地加倍了运行更持久的资产购买计画(APP)，以便缓解该过渡转型。

Holzmann在记者会上说，「我们可以减少或暂停尚未结清的APP购买，如果这发生了，那么这就是对市场传递一个信号，因为我们确定，只有在暂停或停止购买APP之后，利率才会提高」。在极端情形下，这可能在明年发生暂停购买，甚至可以说，在明年底或2023年初加息，大约与美国第三次升息的时间进行。

奥地利央行行长Holzmann说，我们总是较慢一些。

欧洲央行全面上调了对通膨的预测，目前预计明年的通膨率为3.2%，远高于目标水准，2023年和2024年均降至1.8%。一些政策制定者对这些预测提出了质疑，称央行低估了物价增长保持在2%以上的风险。

Holzmann表示，如果ECB说我们不需要再购买债券，这肯定是一个强烈讯号，表明利率将在接下来两个季度，或之后两个季度上调。