新北小福袋外袋充满老虎斑纹,侯友宜说,虎纹台语谐音为「好运」,象徵虎年「好运满满」,还示范虎爪会把钱抓进来,赚大钱。(陈慰慈摄)
新北小福袋外袋充满老虎斑纹,侯友宜说,虎纹台语谐音为「好运」,象徵虎年「好运满满」,还示范虎爪会把钱抓进来,赚大钱。(陈慰慈摄)

春节脚步将近,迎接2022壬寅虎年到来,新北市长侯友宜今发表新出炉的双语春联「平安祥虎」,他说,「平安祥虎」用国语解释是「平安享福」、用台语来说是「平安最好」,来回应今年希望平安最好,并能虎虎生风,带来经济蓬勃发展。即日起,市府1楼西侧服务台周一至周五上班时间开放民眾索取春联,新北市29个区公所也开放民眾就近领取。

对于过年期间发放福袋的行程是否会受到疫情而紧缩?侯友宜表示,防疫视疫情做每天滚动式检讨,相关活动用做最坏打算、做最好的准备;另鼠、牛、虎连三年的吉祥话都跟台语有关,他说,不管哪种语言只要是吉祥话,都可以好好来运用,让大家拿的开心。

今年新北市的「平安祥虎」春联是由新北青年书法家王意淳与台艺大合作设计,台艺大也是今年市府大厅春节布置意象的设计团队。「平安祥虎」春联是一款创意的国台语双语春联,国语的平安祥虎是「平安享福」的谐音,祝福大家虎年诸事平安顺心,开心享受幸福的每一天;而用台语来念的话就是「平安最好」的谐音,祝福大家虎年一整年都能平安无事,事事顺心,有一个最好的金虎(好)年。此外,春联上幸福每一天的福字,还藏有一个虎头,取「福虎」的涵义,期许虎年福虎生丰,百业兴旺。

虎年小福袋也同时亮相,福袋外袋充满老虎斑纹,侯友宜说,虎纹台语谐音为「好运」,象徵虎年「好运满满」。内卡正面有只烫金喜气的祥虎以及新北各地的景点,背面则有贴着十元硬币的老虎掌印,象徵「祥虎游新北,新北祥虎玩」,为台语谐音的新北最好玩,邀请大家新春期间来新北走春,感受并体验新北的特色美景及人文风情。

市府行政园区今年也特别以「虎里吉」、「虎里爱」及「虎里平安」三大主题设计新春布置。「虎里吉」是大厅中间的祥虎吉祥物搭配福虎生丰铜币,吉为台语谐音的钱,期许来年金钱滚滚来;「虎里爱」是大厅两侧的互动电视墙,以生动的动画来传达新年感恩的心;「虎里平安」是大厅挂置的「平安祥虎」春联,期许大家皆能平安幸福。

国民党再吞败掀「朱下韩上」声浪 侯友宜一句话回应
#祥虎 #平安 #春联 #新北 #台语