有够浪漫!一名网友贴出一张泛黄的书信,称是父亲在年轻时写给母亲的,但因信件至少放了50年,其中一行字因纸张破损而难以辨识,因此上网求问有没有神人能认出该句话。
这名网友28日在脸书社团《爆废公社公开版》发文,晒出一张陈旧的信件,透露这是他的父亲写给母亲的情书,细算已是50年的信,并表示虽然父母都已离世,甚至信件破损不堪,但他还是舍不得丢掉纪录父母恋情的信物。
透过原PO发出的照片可见,旧式的红框信纸早已斑驳泛黄,纸张折痕处则因翻阅而满是破洞、缺漏,上头则留有原PO爸爸以数十年前以蓝色原子笔写下的整齐字迹,信件开头可清楚辨识为「等妳回来」,却唯独纸张正中央的该句话模糊不清。
原PO也向广大网友求救,是否有人能看出缺漏的那行字究竟写了什么内容。文章曝光后,迅速引起网友热议,不少网友留言狂讚原PO父亲的字迹太好看,「字好漂亮」、「浪漫」、「拿去护贝」、「太深情」、「哇好珍贵」。
也有厉害的网友仔细推敲,认为缺漏的该句是「妳又硬要我再等一天」,而完整的情书内容则为,「等妳回来,足足等候了七天;在我的心裹,就好像等待了三十年。换来的,只是寥寥的几句话,和整夜的失眠。熬过这漫长的黑夜,妳又硬要我再等一天;夜来时,才交谈了几句话,妳又说:『好回去了,我要睡眠。』」
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。