《国际经济》创新高! 日本4月趸售价格飙涨10%

4月CGPI年增幅不仅高于3月修正后的年涨9.7%，亦超出市场预估的年涨9.4%。

此外，根据这份最新出炉的趸售通膨报告，4月以日圆计的进口价格指数较去年同期大涨44.6%，显示日圆近来持续走贬，正在推升日本企业的进口成本。

与其他忧心通膨飙涨的央行不同，日本央行至今仍然坚守其超宽松的货币政策。日银认为，这个由成本上涨所推升的通膨，并不会让长期物价预期达到其设定的2%目标。

农林中金综合研究所（Norinchukin Research Institute）首席经济学家Takeshi Minami表示，日本企业一直试着自行吸引不断上涨的成本，但从去年开始，这变得越来越困难。他们别无选择，只能转嫁这些额外成本。

日本企业将上涨的成本转嫁给消费者的速度向来缓慢，因为薪资增长疲软，几乎无助于提振消费者信心，企业担心一旦涨价，就可能吓跑消费者。