屏县府出版二峰圳绘本,以原民角度记录台日合力打造这百年伟大水圳过程。(林和生摄)
屏县府出版二峰圳绘本,以原民角度记录台日合力打造这百年伟大水圳过程。(林和生摄)
1922年日本工程师鸟居信平打造二峰圳灌溉屏东平原,走过一世纪,潺潺流水持续为现代水利工程带来新思维。(屏县府提供/林和生屏东传真)
1922年日本工程师鸟居信平打造二峰圳灌溉屏东平原,走过一世纪,潺潺流水持续为现代水利工程带来新思维。(屏县府提供/林和生屏东传真)

1922年日本工程师鸟居信平打造二峰圳灌溉屏东平原,走过一世纪,潺潺流水持续为现代水利工程带来新思维,屏东县政府6月起将举办百年纪念系列活动,同时邀请鸟居信平孙子日本东京大学名誉教授鸟居彻来台,见证这条牵起台日百年情谊的伟大水圳。

二峰圳不只有灌溉功能,更兼具歷史、文化、产业经济等多重意义,屏东县长潘孟安表示,屏东过去有糖都之称,屏东平原种植大片甘蔗田,当年鸟居信平创新使用伏流水,以清澈水质灌溉一方土地,孕育出屏东产业聚落及歷史人文。

近年屏县府更师法二峰圳,打造「地下水库」及地方伏流水工程,让水资源能够永续发展,辅助民生与产业发展。

屏县府文化处长吴明荣指出,二峰圳对农业灌溉与民生用水有极大贡献,更是人类与自然共生典范,县府已于2008年依据「文化资产保存法」登录为文化景观,表彰这座集水廊道的歷史意义及重要性。

研考处长黄国荣也表示,为迎接二峰圳百年纪念,县府6月10日上午将在台湾制糖株式会社遗留在万隆农场唯一建物「鸟居信平办公场所」,展出「二峰伏流水屏东FLOW」百年特展;搭配原民画家以族人参与与分工合作,打造百年伟大水利工程为背景的绘本,带领民眾坐上时光机,感受二峰圳与鸟居信平的故事。

6月11日则选在大潮州地下补注湖监控中心举行国际研讨会,将邀请鸟居彻、着作「二峰圳-台日水的牵绊」日本着名文学作家平野久美子、荷兰籍水利专家Arjen de Vries及美国专家Sam Stowe等国际人士,与台湾重要土木、水利学者一起同场讨论、激盪火花。

#二峰 #鸟居 #屏东 #信平 #6月