台中国家歌剧院自制歌剧《糖果屋》以现代视角赋予全新样貌

台中国家歌剧院自制歌剧《糖果屋》，受疫情影响延期1年后，即将在8月12日至14日登场，德国作曲家洪伯定克代表作品《糖果屋》歌剧，改编自格林童话，是各大歌剧院为青少年定期展演的「入门款歌剧」。台中国家艺术总监邱瑗今天在宣告记者会中表示，歌剧院每年规画不同形式、风格的歌剧，让看歌剧不只是大人的事，全家人都可以来看。

台中国家歌剧院以现代视角赋予《糖果屋》全新样貌，由跨领域艺术家Ballboss担任导演，并将场景搬到现代，巧妙拉近童话与现实生活的距离，由旅德次女高音石易巧、知名声乐家郑思筠、翁若佩及赵方豪等共组一家人，其中，翁若佩在剧中则同饰母亲和女巫两角。

Ballboss在宣告会中表示，《糖果屋》是一出阖家观赏、没有门槛的歌剧，原始故事架构是父母因贫穷而把小孩丢进森林， 台中国家歌剧院版则将时空背景从童话黑森林搬到现代家庭生活领域，重新赋予角色设定，以大人与小孩的角度反思探讨「现代人穷什么？缺乏什么？」。

该剧因疫情延期让制作演出团队融成一家人。石易巧说，这是她第三次参与《糖果屋》制作，对导演挖掘与探索角色的功力印象深刻；郑思筠表示，第一次唱德文歌剧，尤其还是儿童剧；翁若佩指出，妈妈和女巫都要「骗」小孩，两种「骗」截然不同，性格差异备受挑战；赵方豪指出，Ballboss执导的《糖果屋》以现代生活呈现亲情互动，是他看过最没有距离感的版本。

剧中的摆设与道具不但真实，且色彩鲜艷，由资深设计群、歌剧院技术部与舞监助理们包办制作，导演Ballboss也发挥插画专业，亲自描绘剧中「伊森斯坦森林超市」场景，透过投影彷佛将绘本直接搬上舞台。