荣兴客家採茶剧团推广客家戏曲文化超过30年,今年以「天上‧人间‧桃花源」及「花囤女」入围第33届传艺金曲奖4项大奖,苗栗县长徐耀昌26日颁奖表扬荣兴客家採茶剧团艺术总监郑荣兴等人,感谢他们对客家戏曲的贡献,也祝福他们勇夺传艺金曲奖各项大奖。

第33届传艺金曲奖奖项分为出版及戏曲表演类两大类,今年有822件作品报名,共有42组优秀创作者及91件作品入围,将于10月29日角逐19项奖项殊荣。

今年荣兴工作坊「天上‧人间‧桃花源」入围最佳传统表演艺术影音出版奖,陈芝后以客家大戏「花囤女」入围最佳演员奖,郑荣兴则以「天上‧人间‧桃花源」及「花囤女」分别入围最佳音乐设计奖,双喜临门,表现亮眼。

徐耀昌表示,荣兴客家採茶剧团是苗栗县「无形文化资产」传统艺术类「採茶戏」的保存团体。在郑荣兴等人的带领下不断创新与突破,传承客家戏曲,而「天上‧人间‧桃花源」以及「花囤女」分别讲述牛郎织女、童养媳的故事,在荣兴客家採茶剧团诠释演出下,能够获得第33届传艺金曲奖入围肯定,实为苗栗之光,期待荣兴客家採茶剧团能带领年轻人从培养兴趣到成为专业,共同为客家文化传承努力,只要是「荣兴出品必属佳品」。

荣兴客家採茶剧团艺术总监郑荣兴表示,入围对于剧团、演员等所有幕前幕后的工作人员来说是最大的肯定,也是大家努力打拼的最好成绩,感谢所有观眾的长期支持。今年他的两部作品皆入围最佳音乐设计奖,郑荣兴分享,他从小接触戏曲音乐,但戏曲的音乐设计与普通作曲不相同,不同的戏曲要有不同的音乐来配合、设计,包括唱腔与气氛音乐,而现今戏曲有许多创新与跨界合作,必须加入新的元素,他也将继续学习、创新,带给观眾更多更优秀的作品。

文观局指出,荣兴客家採茶剧团多次进驻「国家戏剧院」演出,并到国外巡迴公演,资深艺师带领年轻新秀,老干资枝一同登台演出,重现传统客家採茶戏的艺术风采,将传统客家採茶戏推向国内外舞台。

今年荣兴客家採茶剧团更是进驻客家圆楼,将其转型为「臺湾客家八音戏曲推广中心」,预计10月24日开幕,期待为苗栗高铁站的发展注入一股活泉,并且持续推广传承客家戏剧,吸引更多民眾来看客家大戏。

#採茶 #客家 #荣兴 #剧团 #戏曲