《国际经济》外来燃料太贵 日9月进口额连5增

在全球需求不佳之下，日本出口金额无法超越进口，因此9月又出现将近2.1兆日圆，约133.4亿美元贸易逆差。日本已经连续14个月都出现贸易赤字，日圆可能续贬下，国内消费能力也会跟着缩手。

数个月前，日圆才刚开始贬值时，因为日本出口产品更具竞争力，颇受不少日企喜好。但日圆一直走贬后，日本进口能源以及食物价格愈垫愈高，无论是公司行号或一般民眾无不感到物价上涨压力。

日本9月进口年增45.9%，以原油、液化天然气以及煤炭增幅最大，与市场预估45%相差不远。同时，也是连续第20个月上涨，总数逼近11兆日圆且创歷史新高。8月的进口年增率，更是大涨49.9%。

在出口美国汽车以及韩国晶片与电子零组件推动下，日本9月出口较去年同期成长28.9%，8月则增22%，较预估值27.1%好。至于出口中国大陆也年增17.1%，主要是汽车以及半导体机台等，对美国也成长45.2%。