泰南火车脱轨翻车案发地 发生爆炸酿3亡4伤

一列从泰国南部出发前往马来西亚的货运火车日前疑因泰南叛乱分子策划，而脱轨翻车，事发地点今天早上再度发生爆炸案，造成3名前往修復铁轨的工人死亡、4人受伤。

12月3日一列从泰国南部宋卡府（Songkhla）合艾（Hat Yai）出发前往马来西亚边境城市巴东勿剎（Padang Besar）的货运火车，在宋卡府沙刀区（Sadao）脱轨翻车，20节车厢有11节翻倒，无人伤亡。

根据官方初步调查爆炸案是人为因素，警方在现场发现爆炸后的2公尺深大坑洞，判断是土制炸弹所造成。

陆军第四军区指挥官山帝（Santi Sakuntanark）指出，这场爆炸研判是泰南叛乱分子策划，目的为影响泰南的经济发展。

在火车脱轨翻覆事故的现场今天早上再度发生爆炸案，造成3名前往修復铁轨的工人死亡，另外有4人受伤，今天早上的爆炸案距离3日爆炸案的临时指挥所只有400公尺。

临时指挥所负责派遣工作人员前往3日事发地点维修轨道并维护铁道安全，今天早上事故发生时，一组共7名铁路技术人员和工作人员正在取拿油箱和工作设备以修復铁轨。

火车脱轨事件后，负责泰南安全的陆军第四军区已经指示南部14个府的安全单位，从现在开始到跨年这段期间，加强这14个府火车站和观光景点安全措施，特别是普吉岛、素叻塔尼府（Surat Thani）及合艾的安全措施。