美国职棒大联盟MLB波士顿红袜日籍打者吉田正尚,挑战大联盟的第一个球季表现优异,至今连续16场敲安、5月单周打击率高达4成80,首获美国联盟选为5月1日到7日的「单周MVP」。
日本放送协会(NHK)报导,大联盟两个联盟每周都会各选出一位「单周最有价值球员(MVP)」,最近一周其中一人就是吉田。
吉田这周期间出赛6场、打击率高达4成80,敲出包括2支全垒打及8分打点的佳绩,对红袜拿下8连胜作出贡献。
吉田今年刚转战大联盟就首度获此奖项,是继2022年4月的芝加哥小熊铃木诚也后,又一位第一年挑战大联盟就获「单周MVP」的日籍球员。
吉田在今年举行的世界棒球经典赛以13分打点创赛会纪录,是日本国家队夺冠功臣之一;大联盟本季开幕后,吉田也在红袜担任前几棒打者。
吉田能否把连续16场安打继续向上推升,已成为下场赛事关注焦点。
日本电视台(Nippon TV)报导,吉田连续16场安打暂居大联盟之冠,且5月出赛至今尚未被三振过,本季至今出赛29场打击率3成21、共敲出24分打点。
如果仅看单周MVP的5月6场比赛,吉田25打数12安8分打点及2支全垒打,打击率高达4成80,上垒率0.519、长打率0.800、整体攻击指数(OPS,上垒率加长打率)为1.319。
日媒Full-Count报导,吉田是继2022年9月圣地牙哥教士达比修有后,第10位拿下「单周MVP」的日籍球员;而新人球季就获此奖项,吉田则是继铃木诚也后第6人,精采表现获美媒盛讚。
美国全国性媒体「今日美国报」(USA TODAY)记者在个人推特上说,「吉田正尚证明了自己的表现符合身价」。
去年日本职棒球季结束后,吉田宣布将挑战美国职棒大联盟,并透过入札制度与红袜签下5年总额9000万美元的巨额合约。(译者:黄名玺/核稿:徐睿承)1120509
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。