新加坡出生的脱口秀演员佐瑟琳(Jocelyn Chia)被指在美国的一场脱口秀演出中,引用马来西亚航空(Malaysia Airlines)MH370班机失联事件和当地经济发展为笑料,引来马国民眾不满。事件延烧,引起两国外交部长注意。新加坡外交部长维文(Vivian Balakrishnan)对其发表的「骇人言论」感到震惊;新加坡驻马最高专员梅侬(Vanu Gopala Menon)向马国人致歉,强调星国政府不容许任何对他人造成伤害的言论或行为。
马航MH370班机2014年3月8日离奇消失,机上239名乘客迄今仍下落不明。根据这名新加坡出生的脱口秀演员佐瑟琳发布在短影音TikTok平台的影片,她最近在纽约曼哈顿喜剧俱乐部「戏剧地下室」(Comedy Cellar)演出时,提到了新加坡独立的歷史。
她提及,新加坡为了生存,与一个「更大、更强大」的国家(马来西亚,当时称马来亚)结成联邦。语毕,台下便有观眾欢呼起来,她于是顺势问这名观眾从哪里来,但在得知对方是马国人后,竟回「Fxxx you」,引来台下一片爆笑。她说,当年的马来亚「抛弃」了新加坡,「40年过去了,我们成为一个第一世界国家(first world country),而你们,马来西亚呢?你们现在是什么?还是一个发展中国家?」
接着,佐瑟琳还以马航MH370事件作为笑料。她以自问自答的方式调侃,「为什么你(马国)40年来没有探望我(新加坡)?我试过了,但你知道,我(马国)的飞机不能飞。」与此同时,该影片还出现一张马航客机的图像。
笑话一出,台下观眾反应不一,有观眾惊呼,「哦,我的天啊!」。佐瑟琳意识到笑话得到的反应不一,她接着说,「马航失联可不好笑,是吧?有些笑话,未必戳到点。」随即,她还用手模仿飞机着陆的动作,并称这个笑话在新加坡可是「非常受用」。
一名观眾当场表示,将在网路上对她的演出留下差评,佐瑟琳轻描淡写地回应说,「没关系,他们没有网路。」
根据马来西亚媒体《东方日报》报导,这段演出影片经由「戏剧地下室」上传到TikTok后,引来马国网民强烈谴责。许多人认为,她对MH370事件的玩笑太过分,戳到马国人的伤痛处。
马国外交部长赞比里(Zambry Abdul Kadir)在7日深夜发文,批评佐瑟琳毫无怜悯之心, 「这是公开羞辱马国,拿空难当玩笑的行为,完全没有顾忌敏感,对马国人民和空难罹难者家属毫无怜悯之心。」
佐瑟琳在面对马国网民批评时,讽刺网民不懂「幽默为何物」,不屑与不懂幽默的网民交流。她坚持「当惨剧拖上长时间就成了笑话」的立场,指这是脱口秀常用的套路,「如果你连这个都不懂,那我实在不用在意你的意见了。」
网民反讽,「要不我拿你已经去世的家属做笑话?」 、「要不你家人就在那架飞机上?」疑因不当言论,佐瑟琳的推特账号已被禁,IG账号处于关闭状态,个人网站jocelyn.com也无法打开。
对于脱口秀演员引起新马两国网民不满,新加坡驻马最高专员梅侬周四(8日)凌晨1点左右发表声明表示,对佐瑟琳的做法感到震惊,并强调新加坡政府不容许任何对他人造成伤害的言论或行为。他说,佐瑟琳的言论不反映星国观点;他为这番言论造成的伤害,向所有马国人民深表歉意。
他指出,新马两国享有多元、稳固的关系,两国也有独特的歷史文化背景,人民之间有着深厚的亲情和文化联繫,佐瑟琳的言论不但无益于维护,也会破坏两国和人民之间的密切信任和友谊。
另外,这起事件也引起新加坡外长维文的注意。在马国国会议员赛沙迪(Syed Saddiq)发文直指「把一场悲剧当成娱乐题材,没品味」,维文回覆其推文表示,这名脱口秀演员肯定不代表新加坡人说话,「我们珍惜与马来西亚家人和朋友的关系,并对所有马国人民所造成的冒犯,我们深感抱歉。」
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。