品观点｜清大校长高为元赴高医大演讲 从商业角度看转译医学

高雄医学大学「校长讲座」15日邀请国立清华大学校长高为元到校演讲，同学对这位年仅55岁，会玩IG、滑Dcard、经营LinkedIn的年轻校长充满好奇，参与人数相当踊跃，座谈时间更是热烈提问。

高为元是美国约翰霍普金斯大学生物医学工程学士、凯斯西储大学生物医学工程硕士与高分子科学博士，曾担任美国威斯康辛大学麦迪逊分校生医工程学系副系主任、国际研究院副院长，并于2015年被延揽到香港大学担任副校长、负责国际合作，2022年回到台湾接任国立清华大学校长。

高雄医学大学校长杨俊毓表示，去年高为元就任校长，正值清大招收第一届学士后医学系与成功争取设立清大桃园医疗暨教育研发园区，高为元带领清大走向转译医学与医学教育新的里程碑，这次特别受邀进行分享，期待可以学习如何扩大合作的能量，打造转译医学更宽广的舞台。

高为元以「转译医学：A Team Sport」为题，带领大家深入浅出的认识「转译医学」，并提醒大家生医科技产品的「价值定位」决定权不是卖主和发明家，而是顾客和买主，也就是患者、医生、付款人等，要大家适时的脱下实验袍，换上商业头脑，因为转译医学不是把「最新的」技术带到市场，而是把更「有价值」的问题解决方式提供给最终使用者。

他强调「转译医学」能提升人类的生活品质，跨领域的配合是成功的关键，所以有好的团队合作、整合能力及软技能十分重要。最后他也告诉同学们，台湾是一个多元的社会，有非常多的元素培育国家、社会、世界需要的人才，学生的未来就是就是台湾的未来，我们的「价值定位」就是台湾的人。

高医大与国立清华大学长期以来一直维持良好的互动关系，除了每年合办媒合交流会，共同进行跨领域的合作研究，高医大也在清华大学成立学士后医学系之初，将高医大后医系成立40年的教学经验与清华大学分享，共组「台湾后医教育联盟」，共同为医学教育尽心力，这次邀请高为元校长蒞校演讲，期望除了平时学术及教学的交流外，也透过杰出领导者的经验分享，拓展学生视野，让两校间能有更多人文上的互动。