台湾美味小吃店林立,一碗滷肉饭配一碗汤,再点一盘烫青菜,就可以吃得很开心。一名网友贴出某间小吃店菜单,发现烫青菜选项有5种可以选,但却都只有一个字,笑称是「台湾人才看得懂的青菜密码」,引发讨论。
原PO在Threads上分享某间小吃店菜单,只见菜单上烫青菜有5种可以选,但都只写一个字,分别是「高、大、空、地、豆」,均一价40元,让他忍不住表示,是台湾人才看得懂的烫青菜密码。
实际询问顾客们,不少人的确秒认出,指出高就是高丽菜,大则是大陆妹,剩下的则分别为空心菜、地瓜叶与豆芽菜,不过有少部分人不知道大、豆指的是什么:「高空地很好猜,但大还真的一时想不起来」、「想了半天不知道大是什么」、「看了好久才知道是大陆妹」。
还有许多网友指出,豆芽菜根本不算烫青菜:「同样40元,会点豆芽菜的傻了吧」、「豆芽菜也算烫青菜?我怎么不知道」、「豆芽菜根本没资格入列啊」、「喜欢豆芽菜的我也觉得不能算烫青菜...」、「豆芽菜只能算配料吧」、「所以他的40元豆芽菜有一碗公吗」。对此店家回应,菜单会这样写是想说大家都看得懂,但也证实有部分顾客知道高、空、地,但不知道大跟豆是什么。
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。