搜寻结果
以下是含有口译员的搜寻结果，共30笔
-
MLB》46岁灯光师转行道奇口译员 园田芳大获山本由伸信赖
山本由伸在国联冠军赛展现「世界最贵投手」的身价，随着山本在大联盟扬名立万，他在道奇的翻译园田芳大也获得美媒关注。园田芳大是有点特别的人，他没有棒球相关经歷，过去据说是电影灯光师，名义上为道奇工作，不过公开招聘他的是山本的经纪公司。
-
外籍游客求医有门！「京都地标」开诊所 31种语言服务
赴日旅游的外国人数量屡创新高，食衣住行突发问题也随之增加，万一身体不适必须就医，语言不通可谓一大障碍。最近位于京都市JR京都站内有一家号称能提供31种语言服务的国际诊所开张，锁定外国游客这个巨大的市场。开业医师年轻时海外旅行突然生病手足无措的经歷，正是创业灵感所在。
-
令人不安的国安童子军
总统府9月1日宣布，台北市议员赵怡翔和总统府发言人李问出任国安会副秘书长，原副秘书长徐斯俭及刘得金转任谘询委员。这项安排确实让人耳目一新。新奇到令北京目瞪口呆。
-
习普阅兵观礼前聊「长生不老」对话流出 学者直呼超难得
中国大陆3日在北京举办大阅兵庆祝抗日战争胜利80周年，由央视直播并向其他媒体提供画面，中国广电总局称线上收看量已超过19亿次，4亿人透过电视收看。阅兵式开始之前，普、习对话经由随行口译由麦克风收音曝光，话题除了长生不老，竟还聊到器官移植，令多家国际媒体大吃一惊。
-
王景严快评》令人不安的国安童子军
总统府9月1日宣布，台北市议员赵怡翔和总统府发言人李问出任国安会副秘书长，原副秘书长徐斯俭及刘得金转任谘询委员。这项安排确实让人耳目一新。新奇到令北京目瞪口呆。
-
双普峰会将开锣 美防长未入列！俄5虎将阵容一次看
美俄领导人川普、普丁将于美国阿拉斯加时间15日上午11时30分（台湾时间16日凌晨3时30分）在安克拉治市郊空军基地会晤。克里姆林宫14日公布随普丁访美5人名单，外交、国防、财政等首长在列。白宫拖到川普15日出发前一刻才公布代表团名单，防长赫格塞斯（Pete Hegseth）竟不在随行之列。相较美方代表团以忠诚川粉为最大特色，俄方阵容几乎都是老将。
-
晤川普前普丁讚华府「真诚努力」 美俄控制核武协议有望
美国总统川普终于要与俄罗斯总统普丁面对面会谈了！峰会预计台湾时间周六（16日）凌晨3时30分于美国阿拉斯加登场，两人一对一会谈后将召开联合记者会。克里姆林宫周四表示，普丁与核心圈高层开会为「双普会」做最后准备。普丁说，美国「诚心努力」寻求乌克兰危机解决方案，俄美下阶段若对战略攻击核武控制达成共识，就能更加巩固和平。
-
海外看世界》俄罗斯人与美国：十年的谈判，胜过一天的战争（李宗伦）
「妥协」是外交的最高境界，「谈判」是解决衝突的最好的方式
-
AI即时翻译 短期难取代口译
人工智慧（AI）发展成为趋势，不少国际研讨会、座谈会等场合，引进AI技术进行即时翻译，就连日前刚落幕的台北书展，也以AI生成的即时字幕，取代口译员，不过有人发现字幕准确率不到60％，中原大学资讯长陈世纶表示，AI短期内无法取代口译员，但AI每2年就进步一倍，预估未来5年内，翻译准确率达9成以上。
-
人类保饭碗 翻译重菁英培育
人工智慧（AI）崛起，近来不少翻译、口译运用AI生成，是否对外语系招生造成衝击？学者认为，AI纵使强大，并非能完全取代人类，未来翻译、口译人才需求将放在高端需求，着重学生多阅读文学作品及专业知识养成。另据教育部青年署统计，大专校院推动职涯辅导补助计画，4成与AI相关。
-
罗PD首登Netflix《黑白大厨2》第4季上线
Netflix平台4日在首尔曝光2025年全新韩国电影、影集以及真人秀内容，其中最令人惊喜的是，王牌制作人罗暎锡（罗PD）将首度在该平台推出新综艺，预计第4季度上线，不过详细内容尚未公布。此外，眾所期待的《黑白大厨：料理阶级大战2》也将在第4季度上线，2位评审白种元与安成宰回归，节目组透露至今已超过1000名参赛者报名。
-
Netflix公布2025年韩剧片单！苏志燮、金宇彬、金宣虎都回来了
Netflix今（4日）在首尔举行了「Next on Netflix 2025 Korea」活动，公开一系列今年即将上线的韩国影集和电影，除了先前宣布的《鱿鱼游戏》第三季将在6月27日推出，以及IU和朴宝剑主演《苦尽柑来遇见你》将于3月7日首播外，还有多部卡司超强的年度重点，包括《黑暗荣耀》编剧金银淑新作《Genie, Make a Wish》找来金宇彬饰演精灵，秀智饰演冷漠的主人，是2人二度合作。
-
她的口译带给移民希望
在失去天使岛的工作后，查尔斯与梁亚娣离开移民检查站，前往加州寻找其他工作。查尔斯在南太平洋铁路公司找到了一份机械师和电话修理工的工作。梁亚娣，最初，她在中国茶馆工作一年后，她在旧金山东华医院找到行政文书员、簿记员和社工工作。晚上，梁亚娣兼职于位在中国城的太平洋电话公司中国交换机房担任夜班PBX接线员，在当时美国给予华裔女性工作的机会相当稀缺，梁亚娣作为二十二名女性中的一员，昼夜分三班轮流交替，每天处理约一万七千多通电话，这对当时华裔女性而言，是一个较高级别的工作。身为一名电话接线员，梁亚娣必须熟记中国城里，每户人家、每家商店的名字和电话号码。
-
赴美会川普 阿根廷总统抢头香
自美国前总统川普胜选以来，各国领袖纷纷致贺电，甚至安排亲赴美国的行程，积极争取与川普直接接触的机会。美媒14日指出，川普第一个会见的外国领袖，便是有「阿根廷川普」之称的阿根廷总统米雷伊（Javier Milei）。
-
影》普丁金正恩轮流驾豪车兜风笑开怀 平壤回赠「国宝」
俄罗斯总统普丁周三（19日）到访平壤与北韩领导人金正恩会面，全球瞩目。才刚顺利连任总统的普丁睽违24年踏入北韩，虽然抵达时间大迟到导致2天行程压缩为1天，两人之间热络气氛丝毫未减，彼此互赠礼物也成焦点。普丁此行送给金正恩的3样礼物之一是俄制豪车Aurus Senat，两人谈完正事甚至轮流驾驶豪车上路兜风，双双笑得合不拢嘴，把握普丁离开北韩之前的时间大秀邦谊。
-
Sandra声带中风 復健半年「0收入」跃升百万网红
百万网红Sandra和好友Eko一同主持YouTube频道《惊奇玩起来》，与名人逗趣的互动，创造了许多网路经典片段。从小热爱英文的她，除了在网路世界大放异彩外，更是一位英文老师、口译员，甚至是滚石唱片签约乐团妮可酱的主唱。日前Sandra还接下与综艺大哥胡瓜搭檔主持《拜托ATM》的重大任务，踏入了电视圈的新领域。
-
OpenAI最新模型 可即时翻译对话
眼看生成式AI市场竞争日渐激烈，OpenAI加紧脚步推陈出新，近日发表最新AI模型GPT-4o，不仅能接收文字、影像、语音指令，且AI运算比上一代快1倍，语音对答速度媲美真人对话，甚至能充当口译员。
-
美国体坛签赌丑闻不断
新闻提要■美国运动博弈合法化后非法赌博依旧猖獗，近期体坛签赌丑闻不断，令更多人质疑运动博弈合法化弊多于利。
-
专访》Sandra搭檔胡瓜被认成徐巧芯 曾患1病「奔急诊打松弛剂」
网红Sandra过去在YouTube上与多年好友Eko搭檔主持英文节目《惊奇玩起来》，成为多组艺人宣传作品的必上通告。她除是网红外，也是专业的英文老师、政治外交口译员、发言人、独立乐团「妮可酱」主唱小斯，近期从网路转战电视圈，与胡瓜主持《拜托ATM》成为她的跨界新作。身兼多角色看似光鲜亮丽，但Sandra从小就是个高敏感宝宝，饱受自律神经失调的痛苦。
-
Sandra高敏感 学和自己相处
网红Sandra近期从网路转战电视圈，与胡瓜主持《拜托ATM》成为她的跨界新作。生活中身兼多重角色看似光鲜亮丽，但Sandra从小就是个高敏感宝宝，饱受自律神经失调的痛苦。