旺报社评》台湾特色中华文化的力量

　台湾经济受惠于AI热潮，今年成长率可望超过5％，在自由贸易「濒临死亡」，各国出口艰困之际，台湾的表现令人惊艷。回顾台湾70年来的发展，堪称一次又一次「经济奇蹟」的累积，从凤梨、香蕉到家具、户外椅，从塑胶、钢铁到晶片、AI，总能从失败中摸索出一条路，虽有无数公司死在沙滩上，但也磨练出更多企业的创新力，从而为台湾经济不断打造出新奇蹟。

高雄观光圈旅展亮相！慢旅行×绿色足迹 展永续旅游新风貌

随着「2025 ITF 台北国际旅展」即将圆满落幕，本次高雄观光圈以「高雄观光圈慢旅行，绿色足迹看得见！」为主题，带领旅客体验结合食农、永续与文化深度的旅程。以食农教育与环境永续为核心概念，邀请圈内具代表性的优质品牌「金旗山城（Qishan Marvel）」 共同参与，展现地方青年以行动实践永续旅游与绿色生活的具体样貌。

完胜进口！台湾国产奇异果甜度爆表 成市场抢手货

奇异果富含营养广为人知，很多消费者可能不知道台湾也有生产奇异果，但因产量稀少、风味独特，台湾奇异果在市场上成为供不应求的「抢手货」，农业部苗栗区农业改良场表示，台湾奇异果能在果树上完熟后再採收，这时候的果实香气、甜度与口感均达到最佳状态，风味可以完胜进口奇异果。

欢乐耶诞城11／14开城 ITF国际旅展新北馆祭限定优惠

【旅奇传媒／编辑部整理】全台规模最大的「2025 ITF 台北国际旅展」将于11／7（五）起至11／10（一）在台北南港展览馆盛大登场！今年新北馆以「2025新北欢乐耶诞城」缤纷欢乐的「马戏嘉年华」为设计概念，营造充满活力与惊喜的氛围，同时宣告全台最受瞩目的冬季盛典「2025新北欢乐耶诞城」将于11／14正式开城，点亮冬季最浪漫的城市夜空！

ITF韩国馆打造韩食体验、手作DIY 还能抽韩国来回机票

【旅游经 洪书瑱报导】

美中贸易十年巨变

　过去听到贸易战，都是美欧两强在打，他们为牛肉、香蕉出口问题大打出手，互加关税闹得沸沸扬扬，这是1990年代前后的事了，此外，没有任何国家能和美国对抗，只能俯首称臣，乖乖听话。时移势易，如今能和美国打贸易战的只剩下大陆了，自川普以来已打了快十年了。

中时社论》酬庸加贪腐 啃噬台湾的蛀虫

曾经在北农引发连串争议的吴音寧，即将出任台肥公司董事长，年所得1500万哗哗入袋。此项人事安排再度印证了当前台湾的一个真理：能力不如党证，专业不如人脉。

蕉价高不怕！10公吨台湾香蕉靠「学童午餐」逆势登日

日本为我国香蕉最大出口国，然而因为国内蕉价高、日圆贬值及对手国竞争，导致近年出口规模有所减少，遂为推动国产水果深耕日本市场，农业部11月2日在台北希望广场举办「台湾香蕉输销日本供学童营养午餐记者会」，台日双方、农民团体皆出席参与，农业部指出，继凤梨与芒果后，共计约10公吨的香蕉将供应给日本223所学校、团膳单位，预计可让6.8万名学童在午餐时吃到台湾香蕉，见证台日农产合作的重要成果。

Energy休团！avantgardey最终场嘉宾邀2儿童界偶像救火

日本舞蹈天团avantgardey《avantgardey Asia Tour 2025》，一连四天的演出于昨（31日）迎来最终夜，原定嘉宾邀请Energy，但因Energy休团至明年6月，嘉宾改邀儿童台偶像—「YOYO家族」的香蕉哥哥与草莓姐姐救火，联手带来〈卡加布列岛〉与全新歌曲〈钓鱼记2.0〉。

港星冯淬帆享寿81岁 音乐人屠颖广州猝逝

　资深港星冯淬帆10月31日病逝，享寿81岁，他身边友人1日透露，冯淬帆近几个月身体不好，无法确定最后一次是何时进医院，「突然所有指数都往下掉，他有签不急救同意书，所以医院只能做缓和处理。」

高雄农村派乐地登场 30社区齐聚大远百 展农村创生活力

高雄农村也能很潮！由高雄市政府农业局主办的「2025高雄农村派乐地 RURAL PARTY」将于明日（11月2日）在高雄大远百户外广场登场，今年以「乐游农村、派对开趴」为主题，邀集全市30个农村社区齐聚一堂，透过展售市集、文化表演及互动体验，展现农村再生与地方创生的多元成果，让市民在市中心就能感受浓浓的乡村风情。

熟龄族冬季十大常见健康问题　中医师分享保健重点

冯淬帆昔后悔「拍了一堆烂戏」 飙骂王晶害人很惨

81岁资深男星「牛头帆」冯淬帆昨(10/31)传出过世，他早年主演《福星高照》与《最佳损友》等不少经典作品走红，更以一句「香蕉你个芭乐」笑翻观眾，被封幽默祖师。但他其实私下个性严肃老实，曾受访坦言不敢看过去作品，形容自己以前拍了一堆烂戏，还痛骂导演王晶害人很惨。

「香蕉你个芭乐」港星冯淬帆辞世　享寿81岁

曾主演《福星高照》与《最佳损友》等多部经典港剧的资深香港男星冯淬帆，10月31日惊传辞世，享寿81岁。噩耗传出后，演艺圈与广大影迷无不感到震惊与不舍。

竹崎柳丁红了 限量抢鲜上市

　嘉义县竹崎乡是柳丁柑橘主要产地，今年受丹娜丝颱风重创、产量大减3至5成，福尔摩斯休閒农场种植特殊品种「红肉柳丁」也受影响，场长黄慈恩表示，目前进入产季，量少抢鲜上市，开放游客来体验採果的甘苦乐趣。

红肉柳丁正当时！嘉义农场开放採果体验 饭店、手摇饮店齐推广

嘉义县竹崎乡是柳丁柑橘主要产地，今年受丹娜丝颱风重创，产量大减3至5成，福尔摩斯休閒农场种植特殊品种「红肉柳丁」也受影响，场长黄慈恩表示，目前进入产季，量少抢鲜上市，开放游客採收体验採果的甘苦乐趣。

美浓灌溉断水半年 农民批政府失职

　高雄市美浓区合和里因护岸工程施工导致灌溉水源断水逾半年，造成邻近农作蔬果大面积枯死、农民损失惨重，农田水利署高雄管理处将责任丢给市府；高市府水利局则称已採临时抽水，且即日起改採「供7作5」兼顾灌溉；里长林作松批评，管理处态度消极，要求补偿损失并确保供水稳定。

独家》灌溉断水半年！美浓芭乐枯死、香蕉细小 农民怒批官推责

高雄市美浓区合和里因施作工程灌溉断水逾半年，芭乐、香蕉及蔬菜大规模枯死，农民损失惨重；农田水利署高雄管理处将责任丢给高市府，请水利局务必维持抽水运作；水利局表示已採临时抽水，10月30日起改「供七作五」方式兼顾施工与灌溉；里长批评官派管理处消极，造成农民损失，要求补偿并确保灌溉不中断。

改善便秘益生元是关键 配合洋葱、蒜头3周就顺

有些人即使是多喝水、补充益生菌、多吃菜，还是苦于便秘。基因医师张家铭表示，研究发现，便秘关键与肠道菌相失衡有关，当肠道内坏菌多、好菌少，肠道蠕动差，自然容易便秘，想要改善便秘，应让好菌在肠道活下来，而洋葱、蒜头食物，都是能让好菌存活的益生元食物，天天吃「3周就有感。」

高蛋白饮输了！运动后吃希腊优格 长肌肉还防大肠癌

许多人运动后会吃香蕉或高蛋白饮料，补充能量也帮助受损的肌肉生长。但根据最新的研究，希腊优格会是更好的选择，不仅蛋白质高，还具有抗发炎与修復肌肉等功效，以往的研究也证实，食用优格有助于预防大肠癌，好处多多。