书摘精选》古装剧都是骗人的「娘娘」不能随便叫

＊皇帝＊

唐朝的规矩很多，皇宫内苑尤其多。要是写一本唐朝的规矩宝典，三百页可能还写不完；就算写下来，你也背不起来。

特别是称呼，要是搞错了，轻则闹个大笑话，让对方没面子；重则引起对方的报復，终结你的职业生涯。当然了，如果犯了皇帝的忌讳，就得顶个「大不敬」的罪名，杖刑一百、流放千里，甚至满门抄斩也是有可能的。

根据学者统计，唐朝皇帝的称谓有数十种，其中有褒义有贬义，还有中性的。先别觉得头大，大部分称谓都要分场合，我们聊几个最常见的吧。

首先是「圣人」。这个称呼最早出现在《易经．说卦》：「圣人南面而听天下，向明而治。」所谓的圣人，就是君主、人间最高统治者的意思。有了这层含义，圣人自然成为皇帝的专利。

比如隋文帝杨坚，深受少数民族首领的尊敬，捞了个「圣人可汗」的头衔。唐太宗李世民也有个「天可汗」的称谓。两者比起来，隋文帝的规格还是更高些；至少在唐朝，皇帝们更喜欢圣人的称呼。

抛开人间最高统治者的含义，圣人其实还有两层高端、神秘的寓意。

首先，唐朝皇室信奉道教，上古神仙修炼，要经歷贤人、圣人、至人、真人四个境界。皇帝们要比肩老子是不可能的，能达到圣人境界，也算是一种修行。

其次，孔子、孟子、庄子等人是中国民间的贤德圣人，如果称呼能和他们沾上边，皇帝们的形象就显得高大伟岸，绝世超群了。

不管任何场合，你叫皇帝「圣人」，绝对不会犯错。

在古装电视剧里，你可能经常听到「大家」这样的称呼。提醒你，这是皇帝侍从的专属称呼。

在正式场合里，如果你想拍皇帝的马屁，可以叫圣上、圣君、圣天子；如果只是一般的称呼，可以叫主上、陛下、皇帝、皇帝陛下。

至于「皇上」「万岁」或「万岁爷」这些在电视剧里出现频率最高的称呼，在唐朝都还没有。如果要叫「万岁」，得等到大朝贺、大典礼的场合，而且是所有朝臣一起高喊「万岁万岁万万岁」。当时，还没有朝臣有勇气单独称呼皇帝为「万岁」。

穿越到古代，难免碰到昏庸暴虐的皇帝，比如杀伐太多、为政暴虐、贪恋钱财、欺凌百姓，如果你词汇贫乏的话，喊他们一声「昏君」就很到位了。不过，唐朝百姓懂得的词汇比我们丰富得多。他们在编写史书、传记和小说时，会用到很多词，比如独夫、昏主、骄主、暗君、庸君、虐主、僻王、邪主。尤其是「邪主」，已经叫出了江湖魔头的味道。

皇帝也有专门的自称。如果你是皇帝，可以仿效秦始皇自称为「朕」，这是使用频率最高的。如果想復古，可以自称「寡人」。当然了，寡人的含义是寡德之人，带有自谦的味道，如果是自信心爆棚的皇帝，一般是不会这么称呼自己的。如果你想玩点新鲜的，可以自称「冲人」。

以上都是口头称呼。皇帝祭祀天地、写祝文时，经常会用到「嗣天子」「嗣天子臣」「嗣皇帝臣某」这样的称谓。不管怎么说，古代的人们认为，皇帝能够主宰人间，都是老天爷的意思。对待自己的老板，谦逊一点是应该的。

如果皇帝追封或祭祀先祖，经常会用到「朕小子」「余小子」「予小子」这样的称谓。听起来口语化，有家庭内部称谓的味道。

那么皇子、公主该怎么称呼皇帝呢，是称「父皇」吗？

不可否认，「父皇」的说法最好听，也符合用语习惯，但唐朝并没有这个称呼。有理由相信，如果唐朝百姓发明了这个词，应该会成为皇室流行用语才是。

如果你穿越成了皇子，请记住，那个年代先讲君臣，再论父子。如果不想犯错，可以跟着朝臣一起叫「陛下」「圣人」等称谓。

如果是私下或书面场合，你可以叫皇帝为「父亲」。

当然了，如果你觉得自己是人见人爱、花见花开的乖宝宝，想撒个娇，可以效仿民间的习俗，叫「阿耶」「耶耶」「阿爹」。

＊太子和诸王＊

碰到了太子、皇子，你也得知道他们的称呼。

回到贞观年间，如果你碰到太子李承乾，可以称呼他为「殿下」或「太子殿下」。如果碰到魏王李泰、吴王李恪，直接叫「魏王」「吴王」即可。

你可能会好奇：能叫李泰「魏王殿下」吗？

坦白说，翻遍《旧唐书》《新唐书》，只有太子出现时，「殿下」这个词才会跟着出现。你也知道，古人说话非常讲究，既然这样写，那么「殿下」一词多半是皇太子的专利。所以还是别叫「魏王殿下」，小心被人误会。

如果是皇子们自称，「寡人」这种復古的叫法算是最普遍的。

皇室兄弟之间，称呼可能随便一点。比如，李泰可以叫李承乾为「太子」，也可以叫他「大哥」，李承乾可以叫李泰为「三弟」。

在唐朝，「郎」也是对男子的一种普遍叫法，和我们现在的名字有异曲同工之妙，不分社会地位，不分职业，大家都可以叫。就拿魏王李泰来说，李世民和李承乾都可以叫他「三郎」，唐玄宗李隆基在皇室排行老三，他就喜欢别人叫他「三郎」。

如果是身边亲近的人，可以叫他们「郎君」。

＊后宫＊

在皇宫里晃悠，必定会碰到一些贵妇，比如皇后或嫔妃。

事实上，属于她们的称呼不太多。不管任何人，叫她们「皇太后」「皇后」保证没错。如果对方是嫔妃，可以称呼她们的头衔，比如贵妃、淑妃、昭仪；如果叫「姓氏＋头衔」，那也是没问题的。

如果你是皇子或公主，那就效仿民间，叫皇后为「阿娘」「娘娘」「老母」「老亲」「母亲」。至于「皇后娘娘」「贵妃娘娘」之类的，在电视剧里看看就好了。在唐朝，「娘娘」代表母亲，你这样叫，是打算捡便宜、认皇后当母亲吗？那风险未免也太大了。

至于这些贵妇会如何自称呢？

电视剧里好像有很多，比如哀家、本宫、臣妾、本后、本皇后等。但遗憾地告诉你，这些大多是戏曲里的说法，有些则是电视剧的发明，以上任何一种说法，都是未被官方记载或承认的。

就拿「臣妾」来说，男为臣，女为妾，后来泛指臣服于统治者的百姓。唐朝诗人元稹写过一篇〈授裴向左散骑常侍制〉：「朕以将壮之年，臣妾天下，司其忿速，其在于持重温良之士以鑑之乎？」宋朝大诗人陆游写道：「上天佑仁圣，万邦尽臣妾。」你瞧瞧，「臣妾」不管是动词（统治天下）还是名词（被统治的臣民），都没有用来表示后妃的。

其实，皇后、嫔妃对外人通常自称为「吾」，对皇帝或长辈则自称「妾」「奴」「婢」等，视情形而定。

后宫还有宦官。如果你碰到了实权宦官或资歷较深的宦官，可尊称他一声「公公」；如果是一般的宦官，可以直呼其名，比如李狗儿、张大脚，绝对没毛病。

在皇帝面前，宦官可自称为「奴婢」「老奴」；至于「奴才」这样的称呼，是清朝才使用的。

宫里还有许多宫女，她们统称为「宫婢」「侍女」。在那个年代，宫女的社会地位很低，旁人很少会直接称呼她们。如果是主人叫她们，可以直呼其名或唤她们的小名。如果是宫女自称，则是「贱婢」「奴婢」。

(本文摘自《一日看尽长安花：大唐沉浸式生活体验》/究竟出版社)

【内容简介】

唐朝是中国歷史上最辉煌盛大的时代，国力强盛、四方来使、文化鼎盛、歌舞升平……身为唐代都城，长安不但是当时全世界规模最大的都市（没有之一），它的规画也深深影响后世的都城，甚至包括邻近的日本和新罗，怎么想都是此生必去。

但就算是一般的旅游，要是不事先做点功课、安排行程，都难免有迷路被拐的风险；穿越到唐朝这么刺激的事，古代规矩又这么多，还傻乎乎瞎闯乱晃的话，哪天脑袋搬家也只能说不意外。

本书正是你最佳的大唐旅游良伴。并非粗略介绍代表唐朝的各种文化，而是透过10大场景，深入挖掘大唐本色，带领读者体验在长安生活、求学、入仕为官的各种样貌与细节，一窥大唐盛世的真实风貌。

【作者简介】

覃宜明

湖北荆州人，中国人民大学硕士，青年歷史作家，天涯论坛高人气作者。潜心研究隋唐史多年，左手「诙谐幽默」，右手「逻辑讲史」。着有《拿得起放不下的大唐史》（全六册）。