晶片荒 衝击涂料、玻璃厂业绩

美国制造巨擘3M、涂料公司艾仕得（Axalta Coating Systems），与玻璃基板大厂康寧（Corning）近日皆表示，公司业绩受到晶片缺货影响，因为主要客户的汽车、洗衣机和其他装置的产量减少。

包括汽车、手机和家电制造商在内的业者是晶片大户，同时也是涂料和玻璃等原料的大型买家。晶片短缺造成产品产量萎缩，对其他原料的订购量亦减少。

就连向制造商提供服务的业者，业绩也遭受晶片荒衝击，例如污水处理业者艺康（Ecolab）与铁路公司联合太平洋（Union Pacific Corp.）。联合太平洋表示，第三季汽车与汽车零件制造商的出货量减少18％。

3M表示，晶片短缺影响公司眾多客户，其中包括汽车厂与手机制造商。3M执行长罗曼（Mike Roman）指出，这些是3M的重要市场，公司正目睹半导体缺货威胁。

汽车制造商自2020年稍晚开始调降产能，根据联准会（Fed）报告，9月美国汽车产量年率为780万辆，远远低于一年前同期的1,080万辆。此外，9月家电生产亦低于8月水准。

康寧指出，半导体短缺让上季流失4,000万美元营收，因为客户的汽车产量萎缩。此外，电视销量年减10％，亦对公司营收造成衝击。

康寧财务长崔佩尼（Tony Tripeny）表示：「汽车厂减产自第三季中开始影响康寧，预期衝击将延续至第四季。」

部分业者表示，晶片荒比预期来得严重。汽车零件供应商德纳（Dana）日前将全年营收预测下修1亿美元，降至89亿美元。德纳先前预期供应链将适度好转，而且晶片荒将大幅缓解，不过这些全未实现。