钮则勋》日版「她很漂亮」能否超越韩版、陆版？

【爱传媒钮则勋专栏】钮哥聊日剧！日版「她很漂亮」能否超越韩版、陆版？

继2015年的韩版「她很漂亮」及2017年陆版迪丽热巴主演的「漂亮的李慧珍」之后，日前开播的日版当然也一定得追啦！毕竟剧情确实有有趣，才会有各种翻拍啊！况且内容看起来毫无压力、轻松无比！钮哥一下子就追了三集啦！

话说男主角小时候是一个对自己没有自信的小胖哥，女主角则是各项成绩表现都光彩耀眼的漂亮模范生！而这漂亮女生却常常鼓励关心这没自信、且常受同学霸凌的小胖哥，也让小胖哥喜欢上了漂亮女生，女生也对小胖哥也有好感！你看，这开头便非常有趣吧？后来小胖哥搬到美国长大成人，偶然的情况下找到了女主的联繫方式，和女主说要回日本想约见面！这时这对小时候就相互倾幕的两小无猜却有了180、应该说是360度的翻转！由中岛健人主演的男主宗介变得又高、又帅、又专业、又有成就，直接要空降到时尚杂志担任副总编辑！但小芝风花饰演的女主佐藤爱因为家道中落而且愈来愈偏离以前小时候美丽可爱的轴线，变成了一个不起眼的存在，找工作找了50次都失败，连打工都被炒鱿鱼，还顶着復古的爆炸头，也真够惨了，久而久之小爱也就丧失了自信心！这上演大翻转的两人在约见面之初，小爱因为自叹不如，不敢以真面目示人，所以请她的闺蜜佐久间由衣饰演的梨沙代打和宗介见面，拉开了有趣剧情的轴线！当然是一个很棒的看点！

或许是因为缘分使然，小爱好不容易找到的出版社总务工作，一开始就是支援宗介担任副总编辑的时尚杂志，当她慨嘆命运作弄且被自卑感操弄的的当下，二话不说当然要继续隐藏自己的真实身份！其间他也觉得宗介变得盛气临人、高傲、都不关心身边的人或事，而觉得他很讨厌！但小爱对于宗介仍熟记他们小时候互动的种种、特别是小爱对他的关心，宗介都记得一清二楚时，小爱对于这面前作为青梅竹马的高傲副总，有时还真的不知如何表示自己的感情啊！或许只能继续隐藏真实身份了！说到这边，大家一定觉得这种吊人胃口的情节会深深吸引你吧？毕竟哥也期待小爱的真实身份快快让宗介知道！会以怎么样的形式出现？是她自己说？还是宗介发现？还是闺蜜梨沙来曝光？真实身份曝光后，小爱和宗介会不会立马来个拥抱？不管如何，这个隐藏身份的桥段真的非常引人入胜，吊足了大家的胃口，当然非得继续追下去啦！

另外一个看点就是男一、女一、男二、女二的感情纠结，究竟会做怎样的排列组合？最初小爱因为自卑硬推闺蜜梨沙扮演自己，而宗介对于梨沙所扮的小爱，由于完全符合以往小学时候小爱的出眾形象，当然更强化自己对她的喜爱！有趣的是梨沙也有点喜欢宗介，确实天人交战，但小爱作为梨沙最好的闺蜜，梨沙还是想断了和宗介继续发展的可能，所以找了赤楚卫二主演的男二樋口要扮演假的未婚夫！而樋口则是在时尚杂志很喜欢小爱的暖心男，处处也都帮着小爱，甚至还一度下跪希望小爱嫁给他！剧情就围绕着这两对男女来铺陈，但究竟最后会如何排列组合，还真有悬念呢！

值得一提的是小芝风花饰演的佐藤爱，确实能将女主那可爱的傻劲、有时正能量满满希望珍惜工作的热情、乐于助人的个性特质表现的淋漓尽致，哥也很期待小爱「大变身」之后的造型，毕竟韩、陆版都有这重要桥段！而钮哥也相信以日剧的十集，一定会比韩版的16集与陆版的40集更加紧凑精采，有兴趣的粉丝们快快来追吧！

这部剧和现今哥在追的voice2、紧急取调室4、女警的反击、约定的灰姑娘、Tokyo MER、夜间医生、IP搜查班、主厨是名侦探等，风格完全不同！各有特色及看点！确实能够丰富我们宅在家的防疫生活啊！

作者为文化大学广告系教授兼主任、追剧达人

照片为预告截图。

●更多文章见作者脸书，经授权刊载。

●专栏文章，不代表i-Media 爱传媒立场。