通膨危机席卷全球 日本物价却不动如山

日本几十年来通膨都处在极低水位。消费者抗拒支付更高价格、企业也不敢轻易涨价，加上僵化的就业市场，让劳工无法透过跳槽获得加薪。

这种日常品保持低价是经济学家所称「日本化」(Japanification)的现象之一。「日本化」指的是低通膨、低利率与低成长，也是决策官员多年来企图要摆脱的情况。

前日银决策理事会成员、目前任职野村研究机构的木内登英（Takahide Kiuchi）表示，日本稳健的管理作风与不愿改变物价的态度，短期而言虽然有正面效果，但就长期来看却也遏止经济復甦与阻碍产业结构出现有利变革。

日本10月消费者物价指数仅年增0.1％，排除波动性高的生鲜食品与能源价格，指数更下跌0.7％。同期间欧元区通膨年增4.1％、美国更达6.2％，创31年新高。

在美国，许多企业因应通膨而调高售价，但日本超市连锁商Aeon却承诺到年底将维持部分自营商品，包括麵粉与义大利麵等价格不变。无印良品更是反其道而行，7到11月期间调降190项产品价格。

经济学家认为，日本高龄化与劳动人口萎缩导致民眾消费心态保守，进而导致需求下滑。日银总裁黑田东彦也曾提到，海外担忧的通膨急升风险在日本不太可能发生。

木内登英认为，高物价让企业得知哪些需求强劲与应往何处投资，这有助员工流向高成长领域，以期获得更好待遇。然而该机制在日本却行不通。

大和证券经济学家岩下真理（Mari Iwashita）也指出，美国商业文化让企业可把成本增加转嫁到民眾身上，儘管贫富差距依然存在，但员工薪资仍旧增加。反观日本企业虽然遭遇人力短缺，员工薪资也不见增加。