港星王喜在机场採检被戳破鼻腔,他宣称有护理人员递上「厕纸」止血,被他当场拒绝。相关事件引起台、港两地网友热烈讨论,港媒解释,香港、台湾对于「卫生纸、厕纸」理解不同,才会造成误会。

王喜在机场候机室流血后,根据当事人说法,一名身高约160公分、眼睛大大的护理人员走向王喜,递上卫生纸助止血。王喜一看,这是「厕纸」吧!愤而拒绝。

港媒《香港01》指出,香港人所谓的「厕纸」,顾名思义在厕所用的,用完即丢即冲,因担心马桶堵塞,所以材质与拿来擦脸、擦手的「纸巾」,不太一样。

但在台湾,使用习惯上以「卫生纸」为主,自家用的是抽取式,外面的公用厕所则提供卷筒式,两者间无明显差异,顶多部分家用型会强调柔软、多层。而王喜一看到卫生纸,误以为护理师是从厕所拿出来的,所以拒用。

#王喜 #厕纸 #卫生纸 #港媒 #流鼻血