美國股市昨天在8月消費者物價指數（CPI）公布後大跌，市場因為通膨高於預期而憂心加劇，但美股主要指數今天小漲作收，收復一些跌勢。
道瓊工業指數小漲30.12點或0.10%，收31135.09點。
標準普爾500指數略升13.32點或0.34%，收3946.01點。
那斯達克指數小漲86.11點或0.74%，收11719.68點。
費城半導體指數上漲29.24點或1.14%，收2591.51點。（譯者：陳正健）1110915
市場暫回穩美股收復跌勢 道瓊漲30點
美國股市昨天在8月消費者物價指數（CPI）公布後大跌，市場因為通膨高於預期而憂心加劇，但美股主要指數今天小漲作收，收復一些跌勢。
道瓊工業指數小漲30.12點或0.10%，收31135.09點。
標準普爾500指數略升13.32點或0.34%，收3946.01點。
那斯達克指數小漲86.11點或0.74%，收11719.68點。
費城半導體指數上漲29.24點或1.14%，收2591.51點。（譯者：陳正健）1110915
發表意見
中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時，表示已詳細閱讀並完全了解，且同意配合下述規定：
違反上述規定者，中時新聞網有權刪除留言，或者直接封鎖帳號！請使用者在發言前，務必先閱讀留言板規則，謝謝配合。