季後賽還有戲 瘋龐續留巨人

大聯盟731交易期限截止，原本被多隊鎖定追逐的巨人「瘋龐」龐加納與大都會「雷神」辛德加，最後都沒走人留在母隊。主要是巨人重燃季後賽希望，大都會則是「攔胡」藍鳥強投史卓曼，想再跟洋基交易，洋基卻不願放掉頂級新秀投手D.賈西亞，大都會也就留住一干強投，不僅放眼明年，今年也可以拚看看。

其實在731之前，龐加納和辛德加的確都曾成為交易籌碼，不過巨人和大都會高層都算得很精，好到讓他們足以放人的交易提案，始終都沒有出現。

國聯西區今年由道奇一枝獨秀，巨人上半季勝率僅4成61，但就在交易大限前，他們27戰拿下20勝，追到跟國聯外卡第2只剩2.5場勝差。今年又是老教頭波奇執教巨人軍的最後1季，當然不願就此放棄，尤其瘋龐是著名的季後賽專家。此外，巨人也沒放走終結者威爾史密斯，本季仍要放手一搏。

大都會方面，至731與國聯外卡第2仍差4.5場，要進季後賽比巨人還拚。但他們在731大限前兩天，交易到洋基要搶的右投史卓曼，把整個局面全打亂了，甚至還因先發投手太多，換走左投瓦加斯，是怎麼回事呢？

《紐約時報》爆料，其實大都會的如意算盤是從洋基嘴裡搶走史卓曼，再把史卓曼轉賣給洋基。大都會指名要洋基農場的外野手弗洛里爾和頭號新秀投手賈西亞，洋基最後拒絕了。洋基老闆史坦布瑞納更說：「我必須考量往後幾年的戰力平衡，不能放棄農場裡最好的幾位新秀。」

大都會如意算盤沒敲響，不過得到史卓曼，加上辛德加、惠勒與賽揚獎強投狄格朗，這個先發輪值真的很有看頭，總管范瓦格南索性強調：「我們想要進行真正的棒球交易，而不是為了降低薪資負擔的那種，接下來兩個月『玩真的』！」