木心曾經用幾個小故事,描述紐約的個性。

第一個故事,木心說,有一回他在紐約一個很大的超級市場,正要從這個市場出來到停車場,就看到一個典型的美國白人老太太,八十多歲的樣子,背駝到與雙腿幾乎呈直角。她推著超市裡的手推車,裡面放了一點蔬菜,非常緩慢地向前移動。

她有一輛很大的休旅車停在那兒。兩百米左右的短短一段路,這個老太太步履蹣跚,竟然走了半個小時。

最後,她終於像蝸牛一樣到達她的休旅車旁,然後按下自動鎖,打開車門。她慢慢地把菜放在車上,慢慢地爬到車子裡,發動車子,一換擋,車子開走了。

第二個故事,木心說,有一次他在紐約的地鐵站等地鐵,地鐵站裡光線很暗,人們都非常冷漠地等著列車進站。

月臺上有一個流浪者模樣六七十歲的老太太,她的票卡掉到月臺下面去了。那個年代還用票卡,一種小小的厚紙卡做的車票。目睹這一幕,她旁邊沒有任何人有所反應,甚至沒有人看這個老太太一眼。

木心觀察著這個老太太,她穿著一件長袖毛衣,不慌不忙地從毛衣袖口抽出一根脫針的非常長的毛線。然後,從背在身上的像垃圾袋一樣的大包裡掏出一片口香糖,放在嘴裡嚼一嚼,再把口香糖粘在毛線的另一端。接下來,她就像釣魚一樣,顫顫巍巍地把這根毛線垂到月臺下面,在那邊搗鼓了半天。

在這個過程中,老太太始終氣定神閒。沒多久,口香糖竟然真的粘住了票卡,老太太把毛線慢慢往回拉,將掉下去的地鐵票卡拉了回來。

老太太把票卡拿到手上的那一瞬間,整個月臺上的人都鼓起掌來。

(張秋偉/摘自河南文藝出版社《故事便利店》一書,圖/西米鹿)

本文作者:駱以軍

(本文摘自《讀者雜誌06月號》)

《讀者雜誌06月號》
《讀者雜誌06月號》
#老太太 #木心 #紐約 #票卡 #《故事便利店》