陳翊庭 成港交所首位女行政總裁

綜合港媒報導，現年54歲的陳翊庭擁有美國哈佛法學院法學碩士學位，在法律及金融服務方面具有30多年的經驗。她曾於2007年至2010年出任港交所上市科首次公開招股交易部主管，於2010年離職後，她擔任達維律師事務所合夥人，負責過香港和亞洲各行各業的客戶。陳翊庭是史美倫主政香港金融發展局期間的智囊之一，在史美倫出任港交所主席後，陳翊庭於2020年重新加入港交所。

2023年初，陳翊庭從港交所上市主管升任為聯席營運總監。她重返港交所後，任內曾有不少新措施推出，例如調高新股盈利測試要求、放寬第二上市制度、引入SPAC、落實FINI制度等。港媒評論，陳翊庭是以出色的表現，成為港交所行政總裁。