司法院推刑事裁判書簡化 吳燦：書類是寫給當事人看而非上級

司法院10日由祕書長林輝煌舉行「刑事簡易判決等裁判書簡化記載會議」，與會的最高法院院長吳燦提醒，書類是寫給當事人看的，不是寫給上級審看的，指出精簡裁判的關鍵，在於刑事訴訟法規定之落實，要言不煩地「把話說明白，將理講清楚」，而達到不蛇足、不疏漏的精簡效果。

這場會議院長及庭長、法官共70人與會，吳燦院長進行「刑事裁判的精簡」專題講授，吳提出的具體方案包括落實刑事訴訟法第273條第2項精神，就證據能力之有無，透過先為證據裁定，以簡化判決書之記載。

此外，彈性運用有罪判決犯罪事實得與理由合併記載之規定，就認定犯罪事實所憑之證據，以能使人知悉證據之範圍即足，宜減少重複記載及大量引述；對被告有利證據不採納之理由，為當事人關注之重點，有妥為論述之必要；鼓勵第二審適度擴大無害違誤原則之適用，以減少無益之撤銷改判、改寫。