梅西好麻吉 阿圭羅心疾宣布退休

他幫英超勁旅曼城拿下15座冠軍，攻入260球為隊史進球王；他是梅西在國家隊最好的朋友之一，為「藍白軍團」阿根廷出賽101場，也是今夏美洲盃冠軍班底。豈知突然爆發的心臟問題，讓33歲的阿圭羅只能流下男兒淚，於15日宣布退休。

「我要從職業足球退休了，」阿圭羅在母隊巴塞隆納舉辦的記者會上表示，「這是個非常困難的時刻，這個問題從1個半月前開始困擾我，做了一切可能繼續踢球的努力後，為了健康我必須做出這個決定。從5歲第一次接觸足球開始，踢職業足球就是我的夢想，我也為自己的生涯感到驕傲。」

阿圭羅在阿根廷的獨立隊發跡，2006年以18歲之齡被西甲勁旅馬德里競技延攬，效力5年攻入102球，接著以4000萬歐元的轉會費加入曼城。2011-12賽季的最後1天，他在對女王公園流浪者的最後1分鐘攻入戲劇進球，讓曼城贏得隊史首座英超冠軍，迄今仍令「藍月亮」粉絲津津樂道。

阿圭羅的卓越貢獻，讓曼城決定在主場替他興建紀念雕像。今夏他以自由球員身分加盟巴薩，希望跟好友梅西並肩作戰，未料梅西因球隊財政被迫離隊，阿圭羅也因小腿受傷，直到10月在「西班牙德比」對陣皇家馬德里才上演處女秀並攻入進球。

阿圭羅在10月底對阿拉維斯之戰發生呼吸困難的狀況，經診斷為心律不整，接受一連串的檢查後，醫師不建議他繼續踢球，最終僅替巴薩出賽5場就被迫掛靴。阿圭羅也幽默的說：「我的最後1球是對皇馬所進，還不錯對吧？」