18日深夜北韓對東岸和西岸外海實施砲擊,對西岸外海發射約100發砲彈,也向東岸外海發射約150發,砲彈落在北方界線(NLL)以北的緩衝區,未落入南韓領海,朝鮮人民軍參謀部發表聲明籲美韓停止軍演中進行的挑釁行為。

據北韓官方《北韓中央通信社》(KCNA)19報導,北韓朝鮮人民軍總參謀部發言人發表如下聲明:繼10月13日至14日之後,敵人於10月18日在軍事分界線沿線地區再次發動軍事挑釁,意圖煽動局勢。9時55分至17時22分,他們在江原道南道鐵原郡前沿地區發射了數十枚多管火箭炮。 由於美韓在前線地區一再進行軍事挑釁,朝鮮半島局勢日益惡化。

朝鮮人民軍總參謀部特別嚴肅地註意到在美韓對北方實施的軍演「護國22」(Hoguk 22)進行之際的挑釁舉動。

為再次發出嚴重警告,朝鮮人民軍東西線部隊於10月18日夜間向東西海方向進行威脅性、警告性的火力打擊,作為強有力的軍事反制措施。 美韓應立即停止肆無忌憚的煽動挑釁,使前線地區的軍事緊張局勢升級。

而據《韓聯社》報導,南韓軍方合同參謀本部今天凌晨(19日)表示,北韓18日深夜對東岸和西岸外海實施砲擊,總共發射了250發砲彈,但落在兩韓依據「九一九軍事協議」劃設的海上緩衝區內北方界線北側,未落入南韓領海。

對此南韓也表示,北韓接連不斷的挑釁嚴重危害朝鮮半島乃至國際社會的和平穩定,南韓對此予以嚴正警告,並強烈敦促北韓立即停止挑釁。

文章來源:Spokesman for KPA General Staff Issues Statement
文章來源:N. Korea fires artillery shells into inter-Korean buffer zone: JCS
#北韓 #南韓 #朝鮮半島 #開砲 #飛彈試射