吳可熙征戰柏林影展秀流利英文 法導演狂讚「台灣拍片環境好」

台灣演員張翰、吳可熙及非裔法籍女主角妮娜美羅（Nina Mélo）主演，導演阿布代拉曼席沙克（Abderrahmane Sissako）執導的電影《以愛之茗》（BLACK TEA）以魔幻寫實的手法描繪女性自覺，並交融非洲與亞洲對於婚姻焦慮及性別責任提出反思，昨（21日）台北時間凌晨於柏林影展全球首映，影片將角逐最高榮譽金熊獎。

張翰在紅毯上分享這次來到柏林最大的驚喜是可以與來自世界各地有革命情感的劇組夥伴再度相聚，一路從台灣到非洲兩國拍攝充滿挑戰與冒險，如今來到柏林，許多拍攝期間的點滴回憶都在首映當天重新回味，讓冬天的柏林多了一絲溫暖，在大螢幕與來自世界各地的觀眾一起重新經歷，電影的首映圓滿了這個神奇旅程。

吳可熙在首映前記者會用4分鐘全英文與國際媒體分享到覺得自己的角色和妮娜美羅的角色是一體的，從來自非洲的導演的觀點中，她尋找到這個世界的相似與差異，幫助她藉由表演去和不同的文化產生連結，也意識到來自不同族群的一體性，這部電影讓她改變了她的人生哲學。導演阿布代拉曼也不斷稱讚在台灣拍片環境很好，有很多專業的電影工作者，讓他很放心。

導演阿布代拉曼席沙克還說非常想念好吃的台灣美食，妮娜美羅看到吳可熙也很開心，聊起當時許多在台灣拍攝的回憶，她說：「很喜歡中文，講起來很好聽，希望可以繼續學！」吳可熙當場教「我很開心」的中文念法，有天份的妮娜立刻學了起來，吳可熙希望妮娜來台灣宣傳電影，準備當地陪好好帶逛台灣。眾人在首映會結束之後，仍依依不捨相聚續攤，聊到半夜才回到各自住所。

《以愛之茗》為首部台灣與歐洲、非洲聯合製作的電影，獲高雄市政府「高雄人」及文化內容策進院投資，全片在高雄拍攝長達一個月，三多商圈、國際商城及捷運美麗島站，都在取景拍攝之列，導演席沙克在首映後特別提到，因著台灣對於創作高度開放性，讓他能更專注觀點呈現，因此本片獲選主競賽單元台灣相對至關重要。

監製王琮有感表示本次來到柏林影展對他格外具意義，19年前製作的《天邊一朵雲》也同是在高雄拍攝、入圍主競賽單元，本屆巧合特別放映了《天邊一朵雲》4K版本。《以愛之茗》由台灣、法國、盧森堡、毛利塔尼亞、象牙海岸等五國三洲共同製作，促進台灣產業與國際接軌，這對整個製作團隊來說更是相當不易的創舉，而這些國際基金也紛紛表示期待與台灣還能再有更深度合作。

電影將於2月29日法國上映。