英女王耶誕演說

對英國女王來說,2019年是充滿紛擾並令人煩心的一年,在年度耶誕節演說中,她坦承這一年過得並不平靜,但希望能邁出小步,克服一切困難與分歧。而這是女王首度公開承認,王室今年的確面對了混亂動盪的一年。

除了英國脫歐過程坎坷外,夫婿菲立普親王(Prince Philip)因車禍被調查、孫子哈利王子坦承和哥哥威廉關係緊張、孫媳梅根淚眼哭訴難以適應王室生活,更糟糕的是,次子安德魯王子接受BBC專訪,發表車禍式自毀談話,雖然拚命撇清和美國淫魔億萬富豪艾普斯坦(Jeffrey Epstein),還有性奴羅珀姿‧朱芙蕊(Virginia Roberts Giuffre)之間的關係,不過卻引發如潮惡評。

據《每日郵報》(Daily Mail)24日報導,女王在發表演說時,桌上不像去年般,擺放孫子哈利與孫媳梅根的相片。當然,安德魯王子因形象大壞,照片也從桌上消失。而59歲的安德魯耶誕節當天將與其他王室成員團聚,收看母親的年度耶誕演說。

至於哈利與梅根今年也不會到山均漢姆莊園(Sandringham House),和其他王室成員共度耶誕。他們和寶貝兒子亞契(Archie)的第一個耶誕,將與梅根的母親多莉雅(Doria Radlan)在加拿大度過。

事實上,除了今年外,女王覺得最難過的一年,或許就是1992年,那年王儲查爾斯和黛妃分居,安德魯也與妻子佛姬(Sarah Ferguson)分手,加上女兒安妮公主和夫婿菲力普斯(Mark Phillips)離婚,還有溫莎城堡大火,女王在當時登基40周年的演說中,說那是「多事可怕的一年」(annus horribilis)。

文章來源:One's bumpy year: The Queen uses her Christmas message to acknowledge a turbulent 2019 for the royals (but there's no photo of Harry and Meghan on her desk like last year... and definitely no Andrew!)

(中時電子報)

#耶誕 #女王 #威廉 #凱特 #梅根 #哈利 #王子 #菲立普親王 #性奴 #淫魔 #黛安娜 #查爾斯 #安德魯