吳慷仁暴瘦後,在片場一度被認不出來。(公視提供)
吳慷仁暴瘦後,在片場一度被認不出來。(公視提供)
吳慷仁飾演的「水仔」角色,為了求生存,在閩、客、部落之間周旋協調。(公視提供)
吳慷仁飾演的「水仔」角色,為了求生存,在閩、客、部落之間周旋協調。(公視提供)
吳慷仁劇中有一場被吊在十字架的戲。(公視提供)
吳慷仁劇中有一場被吊在十字架的戲。(公視提供)
吳慷仁劇中有不少衝突戲。(公視提供)
吳慷仁劇中有不少衝突戲。(公視提供)
法比歐飾演法裔美國領事李仙得。(公視提供)
法比歐飾演法裔美國領事李仙得。(公視提供)
法比歐劇中奉命來台調查「羅妹號事件」。(公視提供)
法比歐劇中奉命來台調查「羅妹號事件」。(公視提供)
法比歐劇中奉命來台調查「羅妹號事件」。(公視提供)
法比歐劇中奉命來台調查「羅妹號事件」。(公視提供)
周厚安飾演洋行代理人。(公視提供)
周厚安飾演洋行代理人。(公視提供)
周厚安的角色幽默機智。(公視提供)
周厚安的角色幽默機智。(公視提供)
導演曹瑞原(左下)及周厚安(右下)、法比歐(左上)、吳慷仁(右上)暢談拍戲甘苦。(公視提供)
導演曹瑞原(左下)及周厚安(右下)、法比歐(左上)、吳慷仁(右上)暢談拍戲甘苦。(公視提供)

導演曹瑞原17日率吳慷仁、法比歐、周厚安為斥資2.02億、公視史詩旗艦戲劇《斯卡羅》出席線上記者會,吳慷仁當初為了角色自發性節食,1個月激瘦11公斤,拍攝期仍堅持讓自己處於挨餓狀態,呈現乾扁駝背身形,他笑稱當時幫劇組省下不少餐費:「蕃薯是那3個月吃過熱量最高的食物。」

吳慷仁5年前以曹瑞原執導的《一把青》拿下金鐘視帝,雙方再次合作,曹瑞原表示,這次邀他演出,完全出自「男人跟男人之間的力挺」,他甚至真性情對著吳慷仁大喊三聲:「慷仁,慷仁,慷仁,講到你真的想掉淚。」

曹瑞原透露:「選角時我想要他來演『水仔』,想為他創造、挑戰一個褪下明星光環的角色,讓大家看到只是一個小人物,甚至是個有點猥瑣求生的小人物,讓觀眾看到超脫不同面向的吳慷仁。」

吳慷仁形容他飾演的「水仔」是個「不好看」的角色,性格和樣貌上「就像一隻搖尾乞憐的狗」。他開拍前在外型下工夫,除了曬太陽「抹黑」自己,還吃優格、堅果、蒟篛和跑步減重。他也必須學閩、客、排灣族語,「語言的隔閡拔掉我們最的武器,因為我是外省人,閩南語反而是最難的」。

吳慷仁不吃海鮮,但為了一場戲,他可以豁出去的把鹹魚含在嘴裡,曹瑞原表示:「那個鏡頭應該是他一輩子的夢魘吧,他抓起來就往嘴裡咬,我們都嚇壞了。」吳慷仁說,起初導演找他還溫馨提醒不要有壓力,但他一看劇本,笑喊:「屁啦!每個角色都很困難,現在回想非常不真實,原來我真的經歷過。」

吳慷仁還有一場被活綁在十字架上橋段,前後拍攝1個多小時,他親自上陣,曹瑞原說,「本來想吊鋼絲但沒錢找大車,只能真的活綁,像死豬一樣綁在架子上,有承諾要盡快拍完,但當時有遠景鏡頭,應該要找替身,但實在沒有辦法,搶天光拍完很趕,所以對吳慷仁說對不起」。

來台7年的法比歐被導演誇是「上天給的禮物」,原本曹瑞原一度想邀好萊塢等級的大咖演員,但最後選擇法比歐是因為他愛台灣,加上發現他嚴謹有條理性格和角色一樣,連騎馬戲都不用導演擔心。

曹瑞原說:「這個角色太重要了,是整個故事的推動,在工作過程中看到法比歐對自己的要求非常嚴謹,我自認為已經是很嚴肅的人,他比我還嚴肅。」劇中大量英語台詞讓來自法國的法比歐煞費不少苦工。

周華健的兒子周厚安畢業於紐奧良大學戲劇系,同時也是本劇的英語翻譯指導之一,他從小在台灣念書長大,英語是到了出國念書後才學好。為了演出獨特的口音與說話方式,還練習了好一陣子的「英國腔」,劇中他也開口講閩南語。

曹瑞原透露第一個想到的角色是周厚安,讚賞他超群的詮釋能力,「他讓角色很靈動,幽默又機智,表現得游刃有餘,厚安的內心非常淘氣,對新事物的好奇很像『必麒麟』,願意為了未知的東西去冒險。」

製作團隊為了還原154年前的臺灣樣貌,從文史的一些蛛絲馬跡去推敲,曹瑞原表示:「如果掌握不住時代的氛圍,做出來的東西都是假的、沒有靈魂。」

劇中所呈現的府城聚落、原住民部落,以及閩、客、平埔村莊,皆由美術指導許英光打造,他笑稱:「我為這部戲蓋的房子應該超過100間。」吳慷仁分享:「實景搭建的場景幫助演員很大,加上每個人都髒兮兮的,曬得跟黑炭一樣,就會覺得像穿越時空的感覺。」

《斯卡羅》將於8月14日起,每周六晚間9點至11點在公視首播,全劇共12集,公視+、LINE TV每、Netflix(台灣)、myVideo接續上架。

#吳慷仁 #曹瑞原 #法比歐 #斯卡羅